Quién soy?




Mi nombre es Clara, he ahí el título del blog. Soy esposa de un hombre maravilloso y madre de dos niñas (la flaca de 15 años y la gorda de 5 años). Además, soy mamá perruna del chihuahua albino más hermoso y amoroso del mundo: Vito Corleone.
My name is Clara, here is the blog title. I am wife of a wonderful man and mother of two girls (15 years "la flaca" and "la gorda" than 5 years). Besides, I'm barking mother of the most beautiful and loving world albino chihuahua: Vito Corleone.

Mi día a día lo divido entre controlar a la gorda y limpiar la casa (soy TOC y bipolar). Lo mío es el orden y la decoración. Si algo está fuera de lugar, lo ordeno aunque sean las 3 am.  
My day to day I divide that control "la gorda" and clean the house (I'm OCD and bipolar). Mine is the order and decoration. If something is out of place, even if they are 3am I have to order. 

Y hace ya 2 años conocí el fantástico mundo del Scrapbook y me enamoré! Así que durante todo este tiempo he tratado de aprender y pulir mi trabajo. Si pudiera describirlo sería "Clean & Simple con una mezcla de vanguardia". Suena lindo, no? 
And two years ago I met the fantastic world of Scrapbook and fell in love! So all this time I've tried to learn and polish my work. If I could describe it would be "Clean & Simple with a mixture of cutting edge." Sounds cute, no?

Me encanta leer, pero hoy por hoy no tengo tiempo suficiente. Y a veces el cansancio es mucho. Me gusta ver series junto a mi marido. Salir al cine y comer rico. Entre mis FAVORITOS están: el café, el chocolate, los macarons y los Sylvannian Families. 
I love reading, but today I have not time enough. And sometimes I have a lot of fatigue. I like to watch series with my husband. Go to the movies and really love to eat. Among my favorites are: coffee, chocolate, macaroons and Sylvannian Families.

Y ahora, a disfrutar el show... 
And now, enjoy the show ...

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares